Translation status

Strings53
86.8% Translate
Words154
92.2%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Main Categories
90.4% 91.8% 3.2% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OpenStreetMap Tags
24.3% 36.0% 2.2% 0.1% 0.0% 0.1% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://www.openstreetbrowser.org/
Instructions for translators https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenStreetBrowser/Howto_translate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/plepe/OpenStreetBrowser
Repository branch master 3751bf3, 13 days ago
Repository with Weblate translations http://weblate.openstreetbrowser.org/git/openstreetbrowser/ui/
File masklang/*.json
Monolingual base language filelang/en.json
Translation file lang/ru.json
When User Action Detail Object
5 months ago Stephan Bösch-Plepelits Resource update OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
9 months ago None Committed changes OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
неизвестно
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
Прочие
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
Удобства
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
приблизьте, для большего количества объектов карты
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
приблизьте, для отображения объектов карты
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
Не удалось разобрать Wikipedia URL
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
Использовать этот репозиторий как базовый
10 months ago Nikolay Parukhin New translation OpenStreetBrowser/User Interface - Russian
Предпочитаемая карта
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 53 154
Translated 86.8% 46 142
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 1, 2019, 6:07 p.m.
Last author Nikolay Parukhin

Activity in last 30 days

Activity in last year