Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Asturian
45.5% 34.6% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Catalan
7.1% 7.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Czech
94.9% 90.4% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% Translate
Dutch
86.9% 80.9% 4.0% 1.0% 2.0% 0.0% Translate
English source
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Estonian
25.3% 19.7% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
French
93.9% 89.9% 0.0% 6.1% 2.0% 0.0% Translate
Galician
94.9% 90.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
German
91.9% 85.6% 2.0% 1.0% 6.1% 0.0% Translate
Greek
28.3% 22.3% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Italian
94.9% 90.4% 0.0% 0.0% 15.2% 0.0% Translate
Japanese
97.0% 92.0% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Norwegian Bokmål
92.9% 88.8% 2.0% 2.0% 0.0% 0.0% Translate
Occitan
98.0% 93.6% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
Polish
98.0% 93.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese
90.9% 75.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Romanian
53.5% 41.5% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Russian
85.9% 83.0% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Serbian
86.9% 71.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Spanish
93.9% 89.9% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% Translate
template (generated)
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Turkish
39.4% 34.0% 0.0% 0.0% 1.0% 0.0% Translate
Ukrainian
33.3% 25.5% 1.0% 7.1% 0.0% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://www.openstreetbrowser.org/
Instructions for translators https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenStreetBrowser/Howto_translate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Translation license GPL-3.0
Repository https://github.com/plepe/openstreetbrowser-categories-main
Repository branch master 709c402, 8 days ago
Repository with Weblate translations http://weblate.openstreetbrowser.org/git/openstreetbrowser/main-categories/
File masklang/*.json
Monolingual base language filelang/en.json
Number of strings 2475
Number of words 4700
Number of languages 25
Number of source strings 99
Number of source words 188
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes OpenStreetBrowser/Main Categories - Portuguese (Brazil)
3 weeks ago Igor Eliezer New translation OpenStreetBrowser/Main Categories - Portuguese (Brazil)
Etiqueta %s é obsoleta. Ver <a target='_blank' href="%s">aqui</a> para detalhes.
3 weeks ago Igor Eliezer New translation OpenStreetBrowser/Main Categories - Portuguese (Brazil)
Patrimônio histórico
4 months ago Stephan Bösch-Plepelits Rebased repository OpenStreetBrowser/Main Categories
5 months ago Stephan Bösch-Plepelits Rebased repository OpenStreetBrowser/Main Categories
6 months ago None Committed changes OpenStreetBrowser/Main Categories - Hungarian
6 months ago Gábor Babos New translation OpenStreetBrowser/Main Categories - Hungarian
Ez a címke (%s) elavult. A további részleteket <a target='_blank' href="%s">lásd itt</a>.
6 months ago Gábor Babos New translation OpenStreetBrowser/Main Categories - Hungarian
Örökségvédelem
6 months ago None Suggestion added OpenStreetBrowser/Main Categories - German
Das Tag %s ist als veraltet gekennzeichnet. <a target='_blank' href="%s">Hier<\a> kannst du genaueres erfahren.
6 months ago None Suggestion added OpenStreetBrowser/Main Categories - German
Datumsformat falsch
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year